Les activités prévues dans le cadre de la mise en œuvre de la CDN actualisée du Bénin requièrent des moyens financiers, technologiques et de renforcement des capacités. En ce qui concerne les ressources technologiques, l’accent sera mis sur les technologies endogènes et le transfert Sud-Sud et Nord-Sud y compris le savoir-faire nécessaire. Les principaux besoins en transferts de technologies identifiés concernent les secteurs de l’agriculture, ressources en eaux, foresterie, de l’énergie (tableau 14 et 15). Le renforcement des capacités consistera au développement des compétences techniques et de l’amélioration des capacités institutionnelles.